Documents and Communications
 



Cliquez ici pour télécharger ce texte dans le format Microsoft Word
.

Cliquez ici pour télécharger ce texte dans le format Adobe PDF.

******************

Prière des
Rédemptoristes
pour les repas

Aux soins de Serafino Fiore, C.Ss.R.

Rome 2008


Introduction

Les repas a été un des endroits privilégiés de la mission de Jésus Rédempteur: à table, Il a pardonné les péchés, Il a rencontré les amis, a institué l’Eucharistie et a manifesté Sa gloire.

Les repas est un moment fort de la vie apostolique des Rédemptoristes. A table, ils se rencontrent comme communauté, ils accueillent les visiteurs, ils alimentent la joie de la vie fraternelle, se nourrissent des ressources nécessaires pour la mission, ils rendent grâce à Dieu pour ses merveilles.

De leur part, les Constitutions et Statuts de la Congrégation continuent à être une mine pratiquement inépuisable de spiritualité, au service de chaque aspect et de chaque moment de notre vie apostolique, incluant le partage des repas. Les prières présentées dans ces textes puisent à cette mine et à celle encore plus inépuisable de la Parole de Dieu, dans l’espérance de rendre un service utile aux communautés rédemptoristes du monde, mais aussi – avec des ajoutes adaptées – à ces familles religieuses et aux laïques eux-mêmes qui partagent notre spiritualité et notre mission.

Le plan prévoit une prière d’introduction au repas du midi et du soir, pour chaque jour du mois, alors que la prière de conclusion est la même pour les deux repas. Chaque communauté peut harmoniser ces textes avec ses coutumes: par exemple, en récitant d’abord le Notre Père, en lisant une page de la Bible, exécutant un chant bref, etc.

Dans la première partie de cet opuscule sont présentées les prières pour chaque jour du mois. La seconde partie, au contraire, propose des textes alternatifs pour les dimanches des temps ordinaires, pour les temps liturgiques de l’Avent, de Noël, du Carême et de Pâques, comme pour chaque occasion spéciale de la tradition et du calendrier liturgique rédemptoriste.

PREMIÈRE PARTIE

Prières de chaque jour
du mois

Jour 1

Repas du midi [Ps. 27,8; Const. 81]
Tu es la force de Ton peuple, Seigneur, le refuge de salut pour Tes consacrés. Bénis la nourriture que nous allons prendre et fais que, nourris abondamment de Ta parole, nous méditions assidûment le mystère du salut, afin que les problèmes du monde fassent écho dans nos cœurs et trouvent une réponse dans notre action. Par Jésus-Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Ps. 27,9; Rm. 5,5; Const. 81]
Sauves Ton peuple et bénis Ta descendance, Seigneur. Tu nous soutiens avec la nourriture qu’aujourd’hui encore Tu mets sur notre table. Nourris aussi notre esprit de Ton Evangile, afin que mus par une espérance vive et lumineuse, nous fondions notre vie sur la charité qui ne déçoit pas. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Mt. 6,25; Const. 83]
Seigneur Jésus, Toi qui nous enseignes que la vie vaut mieux que la nourriture, fais que toute notre vie soit nourrie de la sagesse de Ton Evangile, pour que nous sachions en témoigner et l’annoncer fidèlement aux hommes et aux femmes de notre temps. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Jour 2

Avant le repas du midi [Const. 2]
Merci, Seigneur, de nous faire expérimenter à cette table la joie de la communion qui, fondée dans notre profession religieuse, fait de nous tous un seul corps missionnaire. Bénis ces aliments, afin qu’aujourd’hui et toujours, nous cherchions en Toi la raison de notre fraternité. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Const. 6]
Que Ton Nom soit loué éternellement, Seigneur. Sois béni pour cette nourriture que Tu nous offres aujourd’hui, et fais de nous chaque jour des serviteurs humbles et courageux de l’Evangile de Jésus-Christ, Rédempteur et Sauveur, principe et modèle de l’humanité renouvelée. Il vit et règne avec Toi et le Saint-Esprit pour les siècles des siècles.

Conclusion [1R. 19,8; Const. 27]
Pour nous aussi, Seigneur, comme pour Tes prophètes, que la nourriture devienne un aliment pour un service renouvelé à Ton Règne. Accordes-nous de chercher Tes traces dans notre vie de chaque jour et dans les grands signes du salut, afin que maintenant et toujours nous accomplissions Ta volonté. Nous te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 3

Avant le repas du midi [Dt. 2,7; Const. 20]
Tu bénis, Seigneur, le travail de nos mains et Tu suis notre marche dans le désert du monde. Bénis cette nourriture, pour que fermes dans la foi, joyeux dans l’espérance, fervents dans la charité, brûlants de zèle, conscients de notre faiblesse et assidus à la prière, nous suivions avec joie le Sauveur Jésus et annoncions avec simplicité de cœur et de parole son mystère. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Avant le repas du soir [Ps. 113, 26; Const. 19]
Nous les vivants, nous Te bénissons, Seigneur, maintenant et toujours. Nous Te rendons grâce pour le don de ce repas. Donnes-nous aussi Ta grâce pour que nous puissions annoncer à toutes les personnes de bonne volonté qu’en suivant le Christ, homme parfait, ils puissent aussi réaliser la plénitude de leur vocation. Par le même Christ Notre Seigneur.

Conclusion [2Co. 4,10; Const. 41,1]
Merci, Père, pour les aliments que nous avons partagés. Donnes-nous le don de la liberté intérieure qui donne unité et harmonie à toute notre existence: ainsi, par amour et à l’exemple du Christ, nous donnerons nous aussi notre vie pour les frères. Par le même Christ Notre Seigneur.

Jour 4

Avant le repas du midi [1Jn. 4,10; Ap. 21,1; Const. 6]
Merci, ô Dieu, pour l’abondance de Ta rédemption, pour nous avoir aimés le premier et pour avoir envoyé ton Fils dans le monde comme victime d’expiation pour nos péchés. Bénis cette nourriture et fais qu’avec Ton secours nous puissions nous aussi transfigurer tous les biens dans le Christ et qu’avec Lui nous marchions vers une terre nouvelle et un ciel nouveau. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Const. 15]
Que la louange et la gloire te soient rendues, Père, pour cette nourriture que Tu mets sur notre table. Donnes-nous d’être libres et prompts pour Ton œuvre de salut, dans la recherche continuelle de nouvelles initiatives apostoliques, dans notre effort à porter Ton Evangile à toute créature. Nous te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [1Co. 9,22; Const. 49]
Nous Te remercions, Dieu tout-puissant, pour nous avoir nourris des dons de ta Providence; accompagnes-nous encore de ta grâce, pour que renonçant à nous-mêmes et à ce que nous possédons, nous devenions disciples du Christ et nous rendions tout à tous. Par le même Christ Notre Seigneur.

Jour 5

Avant le repas du midi [Const. 1]
Sois béni, Seigneur, pour cette nourriture que nous partageons. Par elle Tu soutiens notre corps et rends généreux notre participation à la mission de l’Eglise, sacrement universel de salut. Renouvelle-nous dans notre ferveur missionnaire, pour que nous puissions annoncer aux pauvres les merveilles de ton amour. Nous te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Ps. 135,25; Const. 11]
Eternelle, Seigneur, est Ta miséricorde par laquelle Tu donnes la nourriture à chaque vivant. Bénis cette nourriture. Confirmes-nous comme «apôtres de la conversion», pour qu’avec force et douceur, nous aidions les hommes et les femmes de notre temps à un choix radical en faveur du Christ qui, avec Toi et le Saint-Esprit, règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 2]
Nous te rendons grâce, Seigneur, pour nous avoir choisis pour être compagnons et ministres de Jésus-Christ dans la grande œuvre de la Rédemption. Accordes-nous le même esprit des Apôtres, rends-nous zélés à l’exemple de nos saints et bienheureux, pour que – attentifs aux signes des temps – nous puissions mieux Te servir dans nos frères. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 6

Avant le repas du midi [Const. 3]
O Seigneur, ils sont encore nombreux les hommes et les femmes qui ne connaissent pas Ton salut; ils sont nombreux ceux qui n’ont pas entendu Ton message, ou qui ne l’entendent plus ‘comme la Bonne Nouvelle’; bénis les aliments que nous recevons aujourd’hui de Ta bonté, pour qu’aussi notre service missionnaire soit plus généreux. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Lc. 4,18; Const. 3]
Seigneur Jésus, plusieurs fois et de diverses manières Tu as cherché les pauvres, les faibles, les opprimés, à eux Tu as annoncé une année de grâces, avec eux Tu as voulu être identifié. Nous Te demandons de bénir cette nourriture, mais aides-nous aussi à Te reconnaître chaque jour dans nos frères les plus abandonnés. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 38]
Merci, Père très Bon, de nous avoir réunis à cette table fraternelle. Unis nos volontés dans le Christ et renforces notre estime réciproque, afin que nous réalisions avec joie ce que demande le bien commun, au service de la charité fraternelle et du travail missionnaire. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 7

Avant le repas du midi [Const. 1]
Nous te remercions, Père, de nous avoir appelés à partager la mission de Ton Fils Jésus-Christ, de prêcher aux pauvres Ta parole de salut. Bénis la nourriture que nous allons prendre, afin qu’elle nous aide pour un service plus généreux à Ton Eglise. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Mt. 18,20; Const. 34]
Seigneur Jésus, Tu as dis: «Là où deux ou trois se trouvent réunis en mon nom, je suis au milieu d’eux.» Nourris aussi de cette nourriture l’amitié évangélique qui anime notre communauté apostolique et fais de nous des signes fidèles de Ton amour dans le monde. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [1Jn. 4,19; Const. 56]
O Seigneur, tu ne permets pas qu’un de Tes fils manque de pain quotidien; donnes-nous la force de l’Esprit-Saint, pour que nous ne cessions jamais de tendre au don total de nous-mêmes, afin de mieux Te répondre à Toi qui nous a aimé le premier. Nous te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 8

Avant le repas du midi [Lc. 15,2; Const. 12]
Très souvent, Seigneur Jésus, Tu t’es assis à table avec les pécheurs pour leur annoncer la miséricorde de Dieu. Nous te remercions de partager avec nous ce repas, que nous bénissons en ton nom. Fais que par le moyen des sacrements de réconciliation et de l’eucharistie nous célébrions Ton amour, en bâtissant ainsi la communauté chrétienne, signe de Ta présence dans le monde. Toi qui vis et règne pour les siècles des siècles.

Avant le repas du soir [Const. 10]
Sois loué, Père, de nous avoir appelés à collaborer au ministère de la rédemption: donnes-nous, avec cette nourriture que nous bénissons en ton nom, Ton Esprit-Saint, lui qui dispose de toute chose et suggère les paroles les plus adaptées pour notre mission, celles qui ouvrent les voies du cœur. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Ps.143,2; Const. 60]
Merci Seigneur, notre grâce et notre force, notre refuge et notre libération. Aujourd’hui encore Tu as nourri notre corps. Remplis aussi notre esprit de Ta présence, afin qu’en nous aimant comme de vrais frères, nous soyons fidèles à notre consécration à Toi, qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Jour 9

Avant le repas du midi [Rm. 8,29; Const. 7]
Seigneur, tout en étant pécheurs, Tu nous as choisis, sauvés et réunis dans le Christ. Grande est la mission à laquelle Tu nous as appelés: annoncer la plus haute vocation de la personne et du genre humain. Bénis cette nourriture que nous partageons aujourd’hui, et donnes-nous avec elle la joie de Te chercher là où Tu Te trouves déjà et où Tu agis de façon mystérieuse. Nous Te le demandons par le Christ notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Ps. 103,7; Const. 9]
Tout vivant attend de Toi, Seigneur, la nourriture en temps opportun. Nous Te remercions pour ces dons que nous partageons aujourd’hui et fais qu’ils nous rendent toujours plus près de chaque frère. Avec Ton aide, avec patience, prudence et confiance, nous préparerons les chemins à Ton Fils qui vient. Il vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 13]
Sois loué, Seigneur, pour ce repas que nous avons partagé. Fais qu’il nous aide à réaliser aussi avec sérieux notre travail missionnaire dans un engagement sérieux et des initiatives courageuses. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 10

Avant le repas du midi [Const. 5]
Sois bénis, Père, pour la nourriture qu’encore aujourd’hui Tu mets sur notre table. Avec elle, soutiens notre travail d’évangélisation, pour que nous ne cessions pas de libérer et de sauver avec Ton aide toute la personne humaine. Et en nous rendant solidaires des pauvres, nous défendions leurs droits fondamentaux à la justice et à la liberté. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Ps. 110,5; Const. 10]
Jour après jour, Tu Te rappelles ton alliance, Seigneur, et Tu donnes la nourriture à qui Te craint. Bénis notre repas, afin qu’il nous aide à réaliser notre mission dans l’Eglise : la proclamation explicite de Ta Parole en vue de la conversion à Toi, qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [1P. 2,5; Const. 12]
Merci Seigneur pour la nourriture que Tu nous as donnée. Donnes-nous aussi Ta grâce, pour que nous développions et affermissions la communauté des fidèles, capables de vivre dignement leur vocation de prêtres, de rois et de prophètes avec Ton Fils Jésus-Christ, qui avec Toi et le Saint-Esprit vit et règne pour les siècles des siècles.

Jour 11

Avant le repas du midi [Ps. 22,5; Const. 14]
Seigneur, encore aujourd’hui, Tu as préparé un repas pour nous. Sois loué pour cette nourriture et fais qu’elle nous confirme dans le dynamisme missionnaire qui caractérise notre vocation, rends-nous chaque jour attentifs au cri de salut qui s’élève du monde, surtout des plus pauvres et des abandonnés. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Const. 16]
Merci, Seigneur, de cette nourriture que nous bénissons en Ton nom. Merci de nous avoir appelés à cette famille religieuse, capables de réaliser un immense travail missionnaire au long des siècles. Rends-nous dignes d’un tel héritage afin qu’aujourd’hui et toujours nous annoncions Ton amour au monde. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles

Conclusion [Const. 62]
Nous Te remercions, Seigneur, pour les aliments que nous avons partagés, dons de Ta bonté et signes de notre vie fraternelle. Donnes-nous le même esprit qui animait la première communauté de Tes apôtres, afin qu’en mettant en commun nos biens, nous rendions témoignage au monde que Tu es Père et que Tu prends soin de tous Tes fils. Par le Christ Notre Seigneur

Jour 12

Avant le repas du midi [Const. 19]
Que Ta bénédiction descende sur cette nourriture que nous allons prendre. Rends-nous solidaires des problèmes qui tourmentent les hommes et les femmes de notre temps, afin que nous découvrions en eux les vrais signes de Ta présence et de Ton dessein de salut et que nous puissions mieux servir Ton Eglise par notre travail. Par le Christ Notre Seigneur

Avant le repas du soir [Lc. 11,3; Const. 41,1]
Seigneur Jésus, Tu nous as enseigné à demander chaque jour le pain nécessaire à notre subsistance; bénis ces aliments. Aides-nous à vaincre toute forme d’égoïsme et à ouvrir notre cœur à nos frères, réalisant ainsi la plénitude de notre vocation apostolique. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Ps. 110,4-5; Const. 64]
Encore aujourd’hui Tu nous as donné des signes de Tes prodiges, Seigneur bon et miséricordieux. En Te remerciant pour ces aliments, nous Te prions: rends-nous attentifs à la loi du travail, afin de remplir notre devoir et de pourvoir par nos forces à notre subsistance et à celle des autres. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 13

Avant le repas du midi [Jn. 6,27; Const. 19]
Que soit magnifié Ton amour pour nous, Père. Encore aujourd’hui Tu nous donnes un repas à partager. Fais que nous cherchions aussi la nourriture qui ne périt pas, Ton Verbe Incarné, qui illumine par son mystère la vraie vocation de chaque homme et de chaque femme. Il vit et règne avec Toi et l’Esprit-Saint pour les siècles des siècles.

Avant le repas du soir [1Co. 29,10-11; St. Gén. 01]
A Toi, Seigneur, sont la grandeur, la puissance, la gloire, la splendeur et la majesté, parce que tout, au ciel et sur la terre, T’appartient. A toi aussi appartient la nourriture que Tu nous offres aujourd’hui; fais qu’elle nous aide à réaliser notre mission, afin que mis dans le monde comme ferment évangélique, nous nous consacrions avec efficacité à l’annonce du salut. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Ps. 118,12-14; Const. 58]
Bénis sois-Tu, Seigneur. Suivre tes ordres est notre joie, plus que tout autre bien. En nous consacrant à Toi, nous avons partagé Ton amour pour le monde. Remplis notre cœur de Ta présence, parce que devenus attentifs seulement aux choses qui sont à Toi, nous servions et aimions mieux notre prochain. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 14

Avant le repas du midi [Gn. 24,27; Const. 18]
Béni sois-Tu Seigneur, Dieu de notre Père Abraham, parce que Tu ne cesses de nous montrer ta bienveillance et Ta fidélité envers nous. Bénis la nourriture que sommes sur le point de prendre, et aides-nous à servir le Christ dans nos frères, afin qu’en collaborant avec l’Eglise locale et universelle, nous édifiions un monde comme il Te plaît. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Avant le repas du soir [Const. 43]
Envois, Seigneur, Ta bénédiction sur cette nourriture. Et rends notre communauté ouverte au monde, afin qu’à travers les contacts humains, nous découvrions les signes des temps et des lieux et nous devenions plus disponibles aux exigences de l’évangélisation. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [2Co. 8,9; Const. 61]
En Te remerciant pour ces aliments, nous Te prions, Seigneur, conserves-nous fidèles à l’esprit et au vœu de pauvreté, à l’imitation de Jésus, qui «de riche qu’il était, il s’est fait pauvre pour nous, pour que nous devenions riches au moyen de Sa pauvreté». Il est Dieu, Il vit et règne avec Toi et l’Esprit-Saint pour les siècles des siècles.

Jour 15

Repas du midi [Ps. 144,16; St. Gén. 09]
Tu ouvres Ta main, Seigneur, et Tu apaises la faim de tout vivant. Merci pour la nourriture que Tu nous donnes aujourd’hui. Fais que nous ne restions pas sourds au cri des pauvres et des opprimés, mais que nous cherchions tous les moyens pour leur venir en aide, pour qu’ils puissent surmonter les maux qui les affligent. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Const. 43]
Seigneur, qui nourrit chaque vivant, bénis la nourriture que nous sommes sur le point de prendre. Et donnes-nous Ta grâce, pour que nous réussissions à partager aux autres la joie de l’Evangile, et nous devenions ferment dans le monde et témoins vivants de l’espérance. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Tt. 2,12-13]
Alors que nous Te remercions Seigneur pour les dons que Tu nous as donnés, accordes-nous, Seigneur, de vivre dans la sobriété, dans la justice et la piété, en ce monde, convertissant sans cesse nos cœurs à Ta Parole de salut. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Jour 16

Repas du midi [Ps. 103,15; St. Gén. 015]
Merci, Seigneur, pour le vin qui réjouit le cœur de l’homme, l’huile qui fait briller son visage et le pain qui soutient sa vigueur. Avec cette nourriture, donnes-nous la force d’éduquer ton peuple à la foi, aides-nous à surmonter les difficultés que nous rencontrons dans les situations de la vie quotidienne. Et que jamais nous perdions courage, même quand nos forces nous apparaissent inutiles. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Mc. 3,14; Ac. 2,42-45 et 4, 22; Const. 22]
Viens, Seigneur Jésus, partager avec nous cette nourriture, comme Tu l’as fait plusieurs fois avec Tes apôtres. Nourris un rapport d’amitié sincère entre nous, pour qu’en mettant ensemble les prières et les projets, les travaux et les douleurs, les succès et les échecs, et aussi les biens matériels, nous servions mieux Ton Evangile. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 71]
Nous Te remercions, Père, pour Ta générosité. Accordes-nous aussi de mettre à la disposition de nos frères les énergies de l’esprit et de la volonté, les dons reçus de la nature et de Ta grâce, pour que nous remplissions mieux les charges qu’on nous a confiées. Nous Te le demandons par le Christ notre Seigneur.

Jour 17

Repas du midi [Const. 23]
Bénis, Seigneur, la nourriture que nous sommes pour prendre. Qu’elle nous donnes la force nécessaire pour continuer la mission rédemptrice du Christ dans le monde, en faisant de Sa personne le centre de notre vie et en nous efforçant de nous unir à Lui toujours plus intimement. Nous Te le demandons par le même Christ notre Seigneur.

Repas du soir [Mt. 6,26-28; Const. 55]
O Seigneur, tu nourris avec sagesse les oiseaux du ciel et les lys des champs. Bénis notre nourriture et notre communauté, pour que nous n’arrêtions jamais de nous sentir de vrais missionnaires à tout âge et dans toute occasion: quand nous sommes en santé et quand nous sommes infirmes, en communion et dans la solitude. Que Ton Esprit rende fécond chacun de nos gestes pour le salut du monde. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Tb. 8,5; Const. 59]
Tu es béni Dieu de nos pères, et béni est Ton Nom dans toutes les générations. Les cieux et toutes les créatures Te bénissent dans les siècles. Nous Te bénissons pour les dons que Tu nous as donnés. Et nous te remercions de nous avoir appelés à la chasteté parfaite. Fais que chaque jour nous Te demandions ce don et que nous le gardions, pour mieux répondre à Ton amour. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 18

Repas du midi [Tb. 13,18; Const. 24]
Sois béni, Dieu d’Israël et bénis ceux qui louent Ton saint Nom. Avec ces aliments Tu soutiens notre corps. Ravives aussi en nous l’esprit de contemplation pour que nous puissions trouver dans Ta vraie lumière Ton dessein de salut, distinguer la réalité de l’illusion. Nous Te le demandons par le Christ notre Seigneur.

Repas du soir [Mt. 4,4; Const. 24]
Louange à Toi, Seigneur, pour la nourriture qui soutient notre corps. Donnes-nous aussi de vivre de chaque parole qui sort de Ta bouche, afin qu’avec l’aide de Ton Esprit nous Te reconnaissions présent dans les personnes et les événements de chaque jour. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 41,1]
Merci, Seigneur, de nous avoir manifesté Ta bonté en nous donnant cette nourriture. Accordes-nous aussi les dons de la fidélité et de la vigilance, pour qu’en purifiant sans cesse notre façon de juger et d’agir, nous cherchions en tout Ta volonté. Nous Te le demandons par le Christ notre Seigneur.

Jour 19

Repas du midi [Ps. 27,8; Ph. 2,5ss; Const. 25]
Nous te bénissons, Seigneur, force de Ton peuple et refuge de salut de Tes consacrés. Sois loué pour les aliments qui réjouissent notre table. Et nous Te remercions parce qu’avec l’aide de Ton Esprit-Saint Tu ne cesses de travailler pour nous conformer au Christ, suscitant en nous les mêmes sentiments. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Rm. 14,17; St. Gén. 021]
Ton règne, Père, n’est pas une question de nourriture ou de boisson, mais il est justice, paix et joie dans l’Esprit-Saint. Alors que nous Te remercions pour ces aliments, fais qu’ils nous aident à travailler pour le salut intégral des personnes, produisant des œuvres qui favorisent la promotion humaine et sociale, surtout des plus pauvres. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Jo. 6,38; Mt. 20,28; Const. 71]
Seigneur Dieu, créateur de l’univers, grâce à Toi chaque saison produit son fruit. Nous Te remercions pour le repas que nous avons partagé. Aides-nous aussi pour qu’à l’exemple du Christ nous accomplissions Ta volonté et donnions la vie pour la rédemption de plusieurs. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Jour 20

Repas du midi [Tb. 3,11; Const. 21]
Béni sois-Tu, Dieu miséricordieux, et béni ton Nom dans les siècles. Toutes tes œuvres Te bénissent pour toujours. Nous Te bénissons alors que nous nous préparons à prendre cette nourriture, comme force de cette loi fondamentale de notre vocation qui est la communauté. Accordes-nous d’y chercher non seulement l’union matérielle des personnes, mais aussi la communion fraternelle des âmes. Par le Christ notre Seigneur.

Repas du soir [Const. 53]
O Seigneur, qui ne permet pas à Tes fils de manquer de nourriture, bénis notre table: et gardes-nous unis à Toi pour que nous recherchions toujours et uniquement Ta gloire dans la charité missionnaire. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 23]
Gloire et louange à Toi, Seigneur, pour la nourriture qu’aujourd’hui encore Tu as mise sur notre table. Rends présent dans le cœur de notre communauté le même Rédempteur, afin qu’avec Son Esprit d’amour Il la forme et la soutienne. Plus étroite sera notre union à Lui, plus grande sera l’union fraternelle entre nous. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Jour 21

Repas du midi [Sg. 17,26; Const. 28]
Grand est le don de la nourriture qu’encore aujourd’hui Tu nous permets de partager, Seigneur. Mais grand aussi est le don de Ta parole, avec laquelle Tu offres à Ton Eglise un secours puissant, et pour nous tous, la nourriture de l’âme, une source pure et constante de vie spirituelle. Donnes-nous d’assimiler cette Parole, pour qu’elle soit pour nous tous principe de vie nouvelle. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Const. 47]
Sois béni, Seigneur, Toi qui dans l’unique pain divisé Tu rends plus solide l’unité de tes fils. Confirmes-nous dans la joie de la consécration baptismale et de la profession religieuse, afin que comme ministres de l’Evangile nous rendions plus efficace la mission même du Christ. Il vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Ps. 67,36; Const. 26]
Nous te remercions, Seigneur Dieu d’Israël, Toi qui donnes la force et la vigueur à ton peuple. Accordes-nous aussi, avec cette nourriture, le don de la prière constante, le même qui anima notre fondateur saint Alphonse, pour qu’à son exemple, nous mettions nos énergies au service de Ton Règne. Nous te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Jour 22

Repas du midi [Jn. 6,27; Const. 29]
Bénis, Seigneur, les aliments qu’aujourd’hui aussi nous recevons de Ta générosité. Augmentes notre foi et notre amour pour l’eucharistie, nourriture qui dure toute la vie éternelle. Fais qu’en elle, source et sommet de toute la vie apostolique et signe de solidarité missionnaire, nous rencontrions et revivions le mystère du Christ, Sauveur des hommes. Il vit et règne pour les siècles des siècles.

Repas du soir [Jn. 4,34; Const. 31]
Répands, Seigneur, ta bénédiction sur ces aliments. Nourris aussi notre vie par Ton Esprit, pour que surtout par la prière mentale et la contemplation des mystères de notre Rédemption, nous fassions de Ta volonté notre nourriture, à l’imitation du Christ Ton Fils, qui, avec Toi et l’Esprit-Saint, vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Mt. 10,38; Const. 51]
Que grâce Te soit rendue, Seigneur, dispensateur de tout bien; affermis nous dans la consécration totale à la mission du Christ, afin que faisant nôtre Sa croix, en liberté virginale de cœur, nous devenions disponibles pour le salut du monde. Par le Christ Notre Seigneur.

Jour 23

Repas du midi [Const. 46]
Bénis-nous, Dieu de bonté, nous et Tes dons que voici; et rends-nous toujours plus fidèles au choix définitif par lequel nous avons consacré toute notre vie à l’annonce de l’Evangile et à l’exercice d’une charité apostolique plus parfaite. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Sg. 16,20; Const. 41,1]
Sois béni, ô Dieu de nos Pères, qui a rassasié ton peuple dans le désert par la manne, nourriture des anges. Sois aussi béni pour ces aliments et fais que nous ne manquions pas de Ton aide, afin que chaque jour nous nous efforcions de revêtir l’homme nouveau, fait à l’image du Christ crucifié et ressuscité des morts. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Lc. 1,68; Const. 73,1]
Béni sois-Tu, Seigneur Dieu d’Israël, parce que Tu as visité et sauvé ton peuple, et aussi parce qu’aujourd’hui Tu as rassasié notre corps. Nous Te demandons le don de l’Esprit-Saint, pour qu’à travers le dialogue fraternel, nous cherchions Ta volonté qui parle par la voix des hommes et les signes des temps, et nous nous efforcions de l’accomplir. Par le Christ Notre Seigneur.

Jour 24

Repas du midi [Sg. 11,26; Const. 52]
Toutes les choses sont à Toi, Seigneur, amant de la vie. Nous Te bénissons pour la nourriture qu’aujourd’hui encore Tu nous offres. Rends toujours plus solide notre charité apostolique, principe unificateur de toute notre vie, pour qu’en suivant le Christ Rédempteur, nous accomplissions Ta volonté pour le salut du monde. Il vit et règne pour les siècles des siècles.

Repas du soir [Jn. 3,27; Const. 11]
Personne ne peut avoir quelque chose qui ne lui vient pas du ciel. C’est pourquoi nous Te remercions, Père, pour ces dons, signes de Ta bonté. Donnes-nous avec eux le zèle missionnaire, pour qu’avec notre prédication nous puissions avec force et douceur inciter les hommes et les femmes à se mettre du côté du Christ, par le choix d’une vie radicale et décisive. Par le même Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Dn. 3,26; Const. 65]
Béni sois-Tu, Seigneur Dieu de nos Pères. Ton nom est digne de louange et de gloire pour toujours. Merci de cette nourriture que nous avons consommée. Confirmes-nous dans la charité missionnaire et dans un style de vie de pauvre, afin que solidaires avec les pauvres nous devenions pour eux un signe d’espérance. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Jour 25

Repas du midi [Col. 4,3; 1P. 3,15; Const. 10]
Bénis, Seigneur, ces aliments. Et donnes-nous la sagesse afin de pouvoir discerner le moment où Tu nous ouvres la porte de la prédication et où nous sommes prêts à témoigner de cette espérance qui est en nous, le Christ, Ton Fils qui avec Toi et le Saint-Esprit vit et règne pour les siècles.

Repas du soir [Jn. 1,3; St. Gén. 05]
Tout ce qui existe est un don de Ta providence, Seigneur. Bénis cette nourriture et récompenses de Ta grâce tous ceux qui ont fait le bien et qui continuent à le faire : parents, collaborateurs, amis et bienfaiteurs de la Congrégation. Nous Te le demandons par Jésus-Christ notre Seigneur.

Conclusion [Si. 32,13; Const. 83]
Nous Te bénissons, Seigneur, Toi qui nous a créés et nous comble de Tes bienfaits. Fais que notre foi, nourrie de Ta parole, nous aide à toujours Te chercher et à reconnaître les signes des temps, à voir le Christ dans tous les hommes et à juger correctement les valeurs du monde. Nous te le demandons par le même Christ notre Seigneur.

Jour 26

Repas du midi [Tb. 4,19; Const. 10]
Dans toutes les circonstances, Seigneur, nous Te demandons d’être le guide de nos vies. Sois aussi béni maintenant pour le don de ces aliments. Assistes-nous de Ta grâce pour que nous sachions annoncer avec confiance et persévérance le mystère du Christ. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Jn. 3,17; Const. 19]
Père, Tu as envoyé Ton Fils parmi nous non pour juger le monde, mais afin que par Lui il soit sauvé. Donnes-nous avec ces aliments que nous bénissons en Ton nom, la sagesse pour connaître le monde et dialoguer avec lui, et ainsi collaborer à Ton ministère de rédemption. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Ps. 27,7; Const. 82]
En Toi, Seigneur, notre force et notre bouclier, nous mettons notre confiance; nous Te rendons grâce pour ce repas. Et donnes-nous de vivre notre part de responsabilité dans la Congrégation, pour que toute entière elle se forme et se développe sans cesse, en réponse aux exigences de l’humanité. Nous Te le demandons par le Christ notre Seigneur.

Jour 27

Repas du midi [Tb. 4,19; Const. 17]
C’est Toi, Seigneur, qui donnes tout bien et permet que nos désirs arrivent à bonne fin. Répands Ta bénédiction sur cette nourriture. Et donnes-nous le courage nécessaire pour renouveler nos méthodes apostoliques, retenant ce qui est encore valide, corrigeant ce qui est défectueux, abandonnant les inutiles, afin de mieux répondre aux attentes de l’Eglise et du monde. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Jn. 15,11; 2Tm 3,16; Const. 28]
Seigneur Jésus, Tu as tout donné à tes disciples pour que Ta joie soit en eux et qu’elle soit pleine. Sois aussi aujourd’hui présent à notre repas et ravive notre foi afin qu’à l’exemple des Apôtres nous soyons prêts pour toute bonne œuvre. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Lc. 10,2; Const. 80]
Grâce à Toi, Seigneur, source de tout bien, pour ce repas. Donnes-nous aussi Ton Esprit pour pouvoir discerner le don de la vocation avec laquelle Tu continues à appeler beaucoup de jeunes. C’est Toi qui es le Maître de la moisson et envoie des ouvriers à Ton Eglise afin que beaucoup choisissent de suivre les traces du Christ Rédempteur. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Jour 28

Repas du midi [Tb. 8,16; Const. 144b]
Tu es béni, Seigneur, parce que tu nous réjouis et nous traites selon Ta grande miséricorde. Répands Ta bénédiction sur ce repas et au moment où Tu nous donnes les moyens nécessaires à notre subsistance et à notre travail, éloignes de nous toute préoccupation excessive, nous confiant à Ta providence de Père. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Lc. 20,38; St. Gén. 036]
Tu es Seigneur le Dieu des vivants et non des morts, puisque que tous vivent par Toi. Bénis ces aliments qui soutiennent notre corps et donnes la vie éternelle à nos confrères défunts qui nous ont précédés sur la voie de la foi et ont donné leur vie pour la rédemption abondante. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Ps. 23,6; Const. 142]
Voici la génération qui cherche Ton visage, Dieu de Jacob. Nous Te rendons grâce pour ce repas. Mets en nous Ta sagesse, pour que nous puissions traiter, en union fraternelle d’esprit et de cœur, les problèmes de notre vie, pour trouver une solution commune qui soit de la plus grande utilité à l’Eglise. Par le Christ Notre Seigneur.

Jour 29

Repas du midi [Dt. 8,3; Const. 139]
Tu as fait expérimenter la faim à ton peuple, Seigneur, et ensuite Tu l’as nourri de la manne, pour lui faire comprendre que l’homme ne vit pas seulement de pain, mais de ce qui sort de Ta bouche. Bénis cette nourriture. Suscites dans nos supérieurs la sagesse et la douceur du Bon Pasteur, et en chacun de nous, l’esprit de service, pour que tous nous unissions nos forces pour la diffusion de l’Evangile. Par le même Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Ph. 2,7; Const. 48]
Que Ta bénédiction, Seigneur, descende sur ces aliments. Et confirmes-nous dans la charité pastorale, à l’imitation du Christ qui «s’est dépouillé prenant la condition de serviteur», et se soumettant à Ta volonté accomplit par toute sa vie l’œuvre de la rédemption. Il vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [St. Gén. 011a]
Merci, Seigneur, avec les fruits de la terre et de notre travail, Tu soutiens notre vie. Donnes-nous aussi Ta grâce, pour que nous sentions comme notre premier et plus grand devoir, celui de prêcher l’évangile à tous ceux qui ne connaissent pas encore le message du Christ et Ta miséricorde de salut. Par le même Christ Notre Seigneur.

Jour 30

Repas du midi [Ps. 71,12; St. Gén. 044]
Toi, Seigneur, Tu as libéré les pauvres qui crient et les miséreux qui ne trouvent pas d’aide. Nous Te remercions pour ce repas et nous Te prions de nous donner d’être toujours sensibles à la pauvreté et aux graves problèmes sociaux qui affligent l’humanité et de faire nôtres les aspirations légitimes des pauvres. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [St. Gén. 046,1]
Seigneur, jamais assez nous Te remercierons pour la communauté qui nous offre le nécessaire pour vivre. Bénis cette nourriture, et ravives la communauté fraternelle avec tous les Rédemptoristes du monde, afin que partout ils rendent gloire à Toi qui vis et règnes dans les siècles des siècles.

Conclusion [1Th. 5,19; 1Co. 12,31; St. Gén. 049]
Tes œuvres sont grandes et merveilleuses, Seigneur. Aujourd’hui aussi le nécessaire pour vivre ne nous manque pas. Donnes-nous Ta sagesse pour que nous examinions toute chose et que nous retenions ce qui est bon, nous rappelant que les biens les plus grands sont ordonnés à la charité, comme «la voie la plus excellente». Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Jour 31

Repas du midi [Lc. 12,42; Const. 90]
Dans ta bonté, Seigneur, Tu distribues en temps opportun la ration de nourriture. Bénis cette table, et donnes-nous d’améliorer chaque jour notre activité missionnaire, en renouvelant sans cesse notre vie spirituelle, scientifique et pastorale. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Lc. 22,30; 1Co. 12,7; Const. 92]
Seigneur Jésus, Tu as promis à tes disciples de les faire asseoir à la table de Ton royaume. Restes avec nous, aujourd’hui et toujours; aides-nous à prendre une part active et responsable à la vie de la Congrégation, en rendant disponible pour l’utilité commune la manifestation particulière de l’Esprit confié à nous. Toi qui vit et règne dans les siècles.

Conclusion [Jn. 4,34; Const. 103]
Seigneur Jésus Tu as dis: «Ma nourriture est de faire la volonté de Celui qui m’a envoyé et d’accomplir Son œuvre». Répands-en nous Ton Esprit pour que nous nous examinions sur le concept exact que nous avons de notre office au sein de la communauté et sur la façon juste de le remplir au service de la mission. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

DEUXIÈME PARTIE

TEXTES ALTERNARTIFS

Pour les temps et les
circonstances spéciales

Au temps de l’Avent

Repas du midi [Tt. 2,12-13; Const. 40]
Donnes-nous, ô Père, avec ces aliments que nous bénissons en Ton nom, de vivre avec sobriété, justice et piété, pour que notre communauté se renouvelle sans cesse, dans l’attente de la belle espérance et de la venue de Ton Fils Jésus. Il est Dieu et il vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Const. 68]
Bénis, Seigneur, cette nourriture. Assistez-nous de ta grâce afin que nous nous préparions à la venue de Ton Fils dans l’esprit de pauvreté, avec un style de vie sobre, laborieux et détaché des richesses, et que par-dessus tout nous cherchions et expérimentions Ton amour de Père. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Ps. 26,8; Const. 45,2]
Toute notre vie est une attente de Toi, Seigneur. Alors que nous Te remercions pour ces aliments, nous Te demandons que les divers moments de notre journée, le travail et la prière, le silence et le dialogue fraternel, l’étude, le repos et la fête, nous aident à toujours chercher Ton visage. Par le Christ Notre Seigneur.

Au temps de Noël

Repas du midi [Const 74]
Louange à Toi, Seigneur Jésus, qui, en naissant, a voulu Te faire notre frère. Bénis cette nourriture que nous allons prendre. Et confirmes-nous fidèles à la loi suprême de notre Congrégation, qui est de Te suivre, Verbe de Dieu fait chair et Rédempteur de l’homme. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Const. 10]
Seigneur, Dieu tout-puissant, qui dans Ton Verbe fait chair a fait resplendir sur le monde Ta lumière de salut, bénis cette nourriture que nous allons prendre, et fais de nous des hérauts courageux du mystère du Christ. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 74; Jo. 6,38]
Nous te rendons grâces, Père, pour nous avoir montré aujourd’hui aussi Ta providence. Nous Te louons et Te bénissons pour avoir envoyé ton Fils dans le monde pour sauver le monde. Donnes-nous de compléter la même mission que Lui qui est descendu du ciel, non pour faire sa volonté mais Ta volonté qui l’a envoyé. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Au temps du Carême

Repas du midi [Const. 42]
Donnes-nous, Seigneur, de vivre ce carême comme un temps de pénitence et de conversion. Que Ta bénédiction descende sur ce repas, et rende toujours plus généreuse notre réponse à Ta Parole. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Const. 3]
Que notre démarche quadragésimale soit guidée par Ta présence, Père. Sois béni pour ce repas que nous partageons en ton nom. Donnes à nous et aux gens destinés de notre mission la force de la foi et la joie de la conversion, pour que nous rendions témoignage dans notre vie de chaque jour de Ton amour de Père. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 37]
Nous te remercions, Père, pour ce repas. Nourris aussi la vie et la ferveur de notre communauté, pour que ce temps du carême nous prépare à célébrer dignement la Pâque de Ton Fils, qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Temps de Pâques

Repas du midi [1P. 1,3; Const. 73,1]
Louange à Toi, Seigneur, qui dans Ta grande miséricorde, nous a régénérés, par la résurrection de Jésus-Christ, pour une espérance vivante. Bénis cette nourriture que nous partageons, et rends-nous toujours plus responsables et solidaires pour remplir la mission apostolique de la Congrégation. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Const. 71]
Bénis, Seigneur, ce repas. Et accordes-nous de participer intimement au mystère pascal du Christ qui est mystère d’obéissance et, qu’unis à ta volonté, nous sachions chercher ton Règne par-dessus tout. Nous Te le demandons par Jésus-Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Const. 50]
Merci Seigneur pour nous avoir appelés à parcourir le même chemin battu par le Christ, chemin de virginité, de pauvreté et d’obéissance, chemin de service et d’immolation jusqu’à la mort. Donnes-nous de participer à Son mystère pascal, afin que nous n’hésitions pas à offrir les mêmes énergies pour bâtir Ton royaume. Par le même Christ Notre Seigneur.

Pour les dimanches du temps ordinaire - 1

Repas du midi [Const. 4]
O Seigneur, qui, par l’eucharistie dominicale, convoque à Ta table tous les peuples de la terre, bénis ces aliments et fais que, surtout aux pauvres et aux opprimés, ne manque pas le nécessaire pour une vie digne. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [St. Gén. 028a]
Seigneur, Tu as choisi le pain et le vin, fruits de notre travail, pour en faire le signe de l’eucharistie, mystère de la foi. Bénis la nourriture que nous allons prendre et donnes-nous, à l’exemple de notre fondateur et de nos autres saints et bienheureux, une dévotion profonde et amoureuse, pour le Très Saint Sacrement. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

Conclusion [St. Gén. 017a]
Sois bénis, Père, en ce jour où nous célébrons la victoire du Christ sur le péché et la mort. Et comme nous Te rendons grâce pour ce repas, nous Te prions: donnes-nous de collaborer généreusement à la rédemption que Ton Fils Jésus, par le moyen de tes ministres, continue à opérer sans cesse dans le monde. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Pour les dimanches du temps ordinaire – 11

Repas du midi [Const. 12]
Bénis, Père, ces aliments que nous prenons en ce dimanche qui t’est consacré. Toi qui par l’Eucharistie construit Ton Eglise, donnes-nous d’être au milieu de Ton peuple signe de Ta présence et des annonciateurs forts et doux de la Parole qui sauve. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Const. 27]
Sois loué, Père, qui en ressuscitant des morts Ton Fils Jésus, a donné au monde une espérance qui ne meurt pas. Bénis ce repas en ce jour mémorial de Sa mort et de Sa résurrection, et affermis notre vie communautaire par la doctrine évangélique, par la sainte liturgie et, d’une façon spéciale, par l’eucharistie. Par le même Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Mt. 5,13-14; Const. 54]
Merci, Seigneur, pour le don du dimanche, en ce jour où Ton peuple célèbre solennellement l’œuvre du salut opérée par Toi dans le Christ. Augmentes la charité pastorale qui donne unité et forme à notre vie et suscites toujours de nouveaux ministres au milieu de Ton peuple, pour que l’Eglise continue à être sel de la terre et lumière dans le monde. Par le Christ Notre Seigneur.

Pour les dimanches du temps ordinaire – III

Repas du midi [Const. 36]
En ce jour mémorial de Ta Pâque de résurrection, Tu nous invites Seigneur, à la joie et au repos. Réjouis aussi de Ta présence notre repas, afin qu’en nous acceptant et nous respectant mutuellement, nous puissions vivre des rapports vraiment fraternels. Nous Te le demandons à Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Const. 87]
Dans la liturgie, Tu offres à Ton peuple, Seigneur, la source et le but de la vie chrétienne. Sois bénis pour cette nourriture que nous prenons en ce jour mémorial de Ta Pâque. Rends-nous toujours plus conformes à l’image du Christ, prêtre souverain et éternel. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 12]
Sois béni, Seigneur Jésus, pour avoir confirmé la foi des apôtres en partageant le pain avec eux après la résurrection. Sois béni pour cette nourriture et pour Ta présence au milieu de nous. Nourris-nous de Ta Parole pour que nous rendions témoignage avec la générosité de Tes apôtres. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Pour les dimanches des temps ordinaires - IV

Repas du midi [Const. 51]
Aujourd’hui encore, Seigneur, tu as convoqué Ton Eglise pour célébrer le mémorial de la Pâque du Christ. Bénis nos aliments et fais qu’en annonçant la vie nouvelle et éternelle, nous soyons signes et témoins de la puissance de la résurrection du Christ. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Const. 81]

Merci, Seigneur, d’avoir encore aujourd’hui donné le pain de l’eucharistie à Ton peuple, à la mémoire de la Pâque de Ton Fils Jésus. Bénis cette nourriture et rends notre foi intrépide, afin qu’en prévenant les tentations de la solitude et les incertitudes du ministère apostolique, nous rendions plus solide notre union fraternelle dans l’attente de l’arrivée de Ton Royaume. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [St. Gén. 028,1]
Nous reconnaissons Ton amour pour nous, Seigneur, qui ne manque pas encore aujourd’hui de nous assurer Ta Providence. Le mystère de la mort et de la résurrection que Ton Eglise a célébrée aujourd’hui dans la liturgie dominicale exprime et construit par l’eucharistie quotidienne notre communauté. Tu vis et règnes dans les siècles des siècles.

A l’occasion de la présence de visiteurs

Repas du midi [St. Gén. 031]
A toi louange, ô Christ, qui pour opérer le salut, Tu t’es fait visiteur et pèlerin au milieu de nous. Bénis cette nourriture que nous allons partager, rends-nous disponibles les uns envers les autres, surtout pour celui qui est en difficulté. Et alors que nous Te rendons grâce pour la visite de notre confrère N.N., aides-nous à construire chaque jour une communauté fraternelle et solidaire. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Lc. 10,18]
Nous te remercions, Seigneur Jésus, d’être aujourd’hui au milieu de nous comme un jour Tu as partagé la table de Tes amis à Béthanie. Merci pour le don du pain et de la fraternité. Merci pour la visite que notre confrère N.N. nous fait aujourd’hui, sois avec lui (eux) et avec nous, aujourd’hui et toujours. Toi qui vit et règne avec le Père et l’Esprit-Saint dans les siècles des siècles.

Conclusion [Ep. 1,3; St. Gén. 032]
Béni sois-Tu, Dieu, Père de Notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a comblés de toutes bénédictions spirituelles dans le ciel, dans le Christ. Louanges et reconnaissances à Toi pour cette nourriture et pour les visiteurs avec qui nous l’avons partagée. Et affermis-nous tous dans des rapports personnels d’amitié évangélique, avec lesquels s’édifie la communauté et l’Eglise. Par le Christ Notre Seigneur.

Pour les fêtes en l’honneur de la
Bienheureuse Vierge Marie

Repas du midi [Lc. 1,46; Const. 32]
Que Ton amour soit honoré par nous, Seigneur, en ce jour dédié à la Vierge Marie. Bénis la nourriture que nous allons prendre et accordes-nous d’avancer comme Elle sur le chemin de la foi et d’embrasser de tout cœur Ton dessein de salut. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Const. 32]
Seigneur Jésus, en naissant de la Vierge Marie, Tu es devenu Notre Frère, demeures avec nous alors que nous mangeons ce repas. Et à l’exemple de Marie Ta Mère, accordes-nous de nous consacrer totalement à Ton œuvre de salut. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Const. 32]
Nous Te rendons grâce, Seigneur, pour ce repas que nous avons pris en ce jour de la fête de Ta Mère Marie. Accordes-nous qu’en expérimentant son tendre amour de mère, nous puissions collaborer efficacement au ministère de la rédemption. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

5 janvier – Saint Jean N. Neumann

Repas du midi [Const. 5]
Bénis, Seigneur, ce repas en la fête du saint évêque Jean Nepomucène Neumann. Donnes-nous de répondre à son exemple aux besoins pastoraux les plus urgents et de trouver notre raison d’être dans l’Eglise dans l’évangélisation des pauvres. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [St. Gén. 05]
Nous te remercions, Seigneur, d’avoir suscité dans l’Eglise saint Jean Nepomucène Neumann, modèle de zèle pastoral. Bénis ce repas, et à son exemple et par son intercession, donnes-nous le courage nécessaire pour donner aussi notre vie pour les frères. Par le Christ notre Seigneur.

Conclusion [Const. 5]
Merci, Seigneur, pour la nourriture que nous avons prise, en ce jour dédié à la mémoire de saint Jean Nepomucène Neumann. Donnes-nous d’être comme lui capables de dynamisme missionnaire, signe distinctif de notre fidélité à la vocation reçue. Par le Christ notre Seigneur.

14 janvier – Bienheureux Pierre Donders

Repas du midi [Ps. 74, 2]
Nous invoquons Ton Nom et racontons Tes merveilles, Seigneur. Nous Te disons merci pour le repas que nous prenons aujourd’hui, à la mémoire du bienheureux Pietro Donders, qui a consacré toute sa vie aux services des esclaves, des lépreux et des marginaux. A son exemple donnes-nous des forces nouvelles pour une mission généreuse. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Const. 4]
Loué sois-Tu, Seigneur, pour la nourriture que Tu mets sur notre table aujourd’hui. Donnes-nous, à l’exemple du Bienheureux Pierre Donders, de rechercher toujours avec une plus grande attention les pauvres, les faibles, les opprimés, et ceux avec lesquels le Christ a voulu d’une certaine façon s’identifier, pour que nous leur annoncions l’Evangile. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion
Merci, Seigneur, pour la nourriture que Tu nous as permise de partager. Par l’intercession du Bienheureux Pierre Donders, rends-nous attentifs non seulement aux besoins spirituels, mais aussi aux besoins matériels de nos frères. Par le Christ notre Seigneur.

15 mars – Saint Clément M. Hofbauer

Repas du midi [Ps. 131,15; St. Gén. 05]
Tu bénis, Seigneur, toutes les récoltes et combles de pain Tes pauvres. Bénis aussi cette table en ce jour où nous faisons mémoire de saint Clément-Marie Hofbauer, propagateur insigne de la Congrégation. Et rends-nous comme lui attentifs aux exigences de nos frères les plus abandonnés. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [St. Gén. 09a]
Merci, Père, d’avoir appelé à notre Congrégation saint Clément. Bénis ce repas et donnes-nous à son exemple de savoir chercher avec soin ceux qui ont le plus besoin de secours spirituels, surtout les pauvres, les faibles et les opprimés et de les aider avec charité pastorale. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [St. Gén. 010]
Dieu Créateur et Providence, qui encore aujourd’hui, a nourri notre corps, fais qu’à l’exemple de saint Clément nous sachions écouter le cri de salut, aussi celui qui vient de la ville, sous forme de solitude, de nouvelle pauvreté et d’abandon. Par le Christ Notre Seigneur.

27 juin Notre-Dame du Perpétuel Secours

Repas du midi [Lc. 1,46; Jo. 32,1ss.]
Notre âme magnifie ton Nom, Seigneur, en ce jour de fête en honneur de Marie, Mère du Perpétuel Secours. Bénis la nourriture que nous allons prendre et accordes-nous aussi, comme aux invités de Cana, de jouir de son intercession maternelle. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Ac. 1,14; St. Gén. 056]
Que Ta bénédiction descende, Père, sur ce repas, en ce jour où nous vénérons Marie sous le titre de Mère du Perpétuel Secours. Et donnes-nous, comme aux Apôtres et à Marie au cénacle, Ta grâce, pour que nous servions Ton Eglise de toutes nos forces. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [St. Gén. 05]
Nous Te remercions, Seigneur, pour cette nourriture que nous avons partagée aujourd’hui. Nous Te remercions aussi pour avoir donné à notre Congrégation le privilège de propager la dévotion à Marie Mère du Perpétuel Secours. Fais que nous expérimentions, dans les moments heureux et dans l’adversité, la puissance de son intercession. Par le Christ Notre Seigneur.

28 juin – Bienheureux Nicola Charnetsky
et compagnons

Repas du midi [2Tm. 1,4]
Tu as rendue féconde ton Eglise, Seigneur, par le sang de Tes martyrs. Bénis cette nourriture en ce jour où nous faisons mémoire des Bienheureux: Nicola, évêque, de ses compagnons martyrs, Basile, Zénon et Ivan. Et par leur intercession donnes-nous d’être fermes dans la foi et dans les tribulations. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Ap. 12,11]
Bénis-nous, Seigneur, nous qui prenons ce repas en ton Nom en ce jour où nous faisons mémoire du Bienheureux Nicola Charnetsky et de ses compagnons martyrs. Ils ont par le sang de l’Agneau participé à Ta victoire sur le péché et sur la mort, ils intercèdent pour nous et nous obtiennent une mission féconde. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [St. Gén. 034]
Nous Te remercions, Seigneur, pour cette nourriture, en ce jour où nous rappelons le martyre du Bienheureux Nicola Charnetsky et de ses compagnons. Avec leur aide, rends-nous toujours plus attentifs à nos confrères plus anciens et infirmes, et à ceux qui cherchent en nous le témoignage de ton amour. Toi qui vit et règne pour les siècles des siècles.

30 juin – Bienheureux Janvier M. Sarnelli

Repas du midi [St. Gén. 05]
Louange à Toi, Seigneur, en ce jour de la fête du Bienheureux Janvier Marie Sarnelli, fidèle compagnon de saint Alphonse. Donnes-nous, avec cette nourriture que nous bénissons en Ton Nom, la joie de l’amitié évangélique au service de l’unique mission. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soi
Que ce repas que nous bénissons en Ton Nom soit pour nous un motif de fête et de joie, Père, en la mémoire du Bienheureux Janvier Marie Sarnelli. Et rends-nous comme lui attentifs aux urgences toujours nouvelles qui demandent l’engagement missionnaire. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion
Aujourd’hui encore, Ta providence n’a pas permis que nous manquions de la nourriture nécessaire, ô Dieu tout-puissant et miséricordieux. Donnes-nous aussi, comme au Bienheureux Janvier Marie Sarnelli, d’expérimenter Ton aide quand nous servons nos frères. Par le Christ Notre Seigneur.

III dimanche de juillet
Très Saint Rédempteur

Repas du midi [2Th. 1,3]
Nous devons toujours Te remercier, Père, parce que Tu fais croître notre foi et Tu rends abondante notre charité. Mais aujourd’hui nous Te disons merci pour nous avoir donné Jésus le Rédempteur, la lumière des nations et la rançon du péché et de la mort. Fais que la nourriture que nous mangeons en Ton Nom soit un motif de joie fraternelle et de reconnaissance à Toi qui nous a appelés à cette Congrégation. Toi qui vis dans les siècles des siècles.

Repas du soir [St. Gén. 05]
Bénis, Seigneur, cette nourriture en ce jour où nous fêtons le Très Saint Rédempteur, titulaire de notre Congrégation. Donnes-nous de comprendre toujours plus profondément les mystères de notre salut, pour que nous sachions l’annoncer de toutes nos forces à nos frères. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [St. Gén. 023]
Sois loué, ô Père, pour cette nourriture que nous avons partagée en la fête du Très Saint Rédempteur. Donnes-nous aussi la passion pour l’étude des sciences divines et humaines, pour que nous sachions donner à Ton peuple, dans la vie de chaque jour, l’aliment nécessaire au salut. Par le Christ Notre Seigneur.

I août – Saint Alphonse M. de Liguori

Repas du midi [Const. 79]
Merci, Seigneur, d’avoir appelé à Ton service notre fondateur saint Alphonse, dont nous célébrons aujourd’hui la fête liturgique. Bénis la nourriture que nous allons prendre et confirmes-nous dans l’estime et l’amour de notre mission, pour que nous sentions le devoir de promouvoir les vocations à notre famille religieuse. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Const. 1]
Louange à Toi, Seigneur, pour la nourriture que nous allons partager en ce jour de fête de notre fondateur. Donnes-nous de comprendre la richesse de notre vie apostolique, pour que par l’intercession de saint Alphonse nous vivions pleinement notre engagement à Toi et à notre action missionnaire. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Const 33]
Sois béni, Père, pour cette nourriture qu’aujourd’hui encore Tu as mise sur notre table. Et donnes-nous, en face des nécessités de notre temps, d’imiter le zèle apostolique de notre fondateur au service de l’Eglise. Nous Te le demandons par le Christ Notre Seigneur.

25 août
Bienheureux Méthode Dominique Tr
čka

Repas du midi [1P. 5,1]
Sois béni, Seigneur, pour la nourriture que nous nous préparons à prendre en ce jour, mémoire du bienheureux Méthode Dominique Trčka. Tu l’as rendu avec le secours de Ta grâce témoin des souffrances du Christ, rends-nous tous participants à la même gloire. Lui qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [St. Gén. 015]
Que Ton amour pour nous soit loué, Père, qui par ces aliments ne nous permet pas de manquer du nécessaire pour vivre. Toi qui as soutenu le Bienheureux Méthode Dominique Trčka au milieu des souffrances indicibles du martyre, donnes-nous aussi à nous la force et la persévérance dans les difficultés. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion
Merci, Seigneur, pour la nourriture que nous avons prise comme frères. Donnes-nous par l’intercession et à l’exemple du Bienheureux Méthode Dominique Trčka, d’expérimenter aussi Ton amour paternel dans les moments difficiles de notre ministère. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

26 septembre
Bienheureux Gaspard Stanggassinger

Repas du midi [Ps. 112,3; St. Gén. 05]
Du lever du soleil à son couchant, que Ton Nom soit loué, Seigneur. Merci pour cette nourriture que nous prenons en mémoire du Bienheureux Gaspard Stanggassinger, et donnes-nous à son exemple de nous dévouer infatigablement à la promotion des vocations religieuses et sacerdotales. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir
Merci, Père, parce que par cette nourriture Tu nous permets de Te servir toujours avec une nouvelle générosité. A l’exemple du Bienheureux Gaspard Stanggassinger d’annoncer à tous, à commencer par les jeunes, Ton amour qui soutient toute existence. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [1Co. 29,13]
Nous Te remercions et nous louons Ton Nom glorieux, Seigneur Notre Dieu. La nourriture qu’encore aujourd’hui Tu as mise sur notre table, qu’elle nous permette de Te servir avec simplicité de vie et avec un zèle constant, à l’exemple du Bienheureux Gaspard Stanggassinger. Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

5 octobre
Bienheureux François Xavier Seelos

Repas du midi [Const. 1]
Grande est la providence avec laquelle Tu accompagnes notre vie, Père. Nous Te bénissons pour cette nourriture et nous Te remercions de nous avoir donné dans le Bienheureux François Xavier Seelos un exemple et un intercesseur. Fais qu’en suivant comme lui le Christ Notre Rédempteur, nous sachions nous aussi donner notre vie pour les frères. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Repas du soir [Ps. 64,10; St. Gén. 013]
Créateur de l’univers, qui visite la terre et la comble de Tes richesses, bénis ces aliments en la mémoire du Bienheureux François Xavier Seelos. Par son intercession donnes-nous son esprit de service, son abnégation sincère, son humilité et sa douceur, pour que nous coopérions à une rédemption toujours plus abondante. Par le Christ Notre Seigneur.

Conclusion [Mt. 9,36; St. Gén. 011a]
Louange à Toi, Seigneur, pour la nourriture que nous avons prise en la mémoire du Bienheureux François Xavier Seelos. Par l’intercession et l’exemple de nos Saints et Bienheureux donnes-nous d’avoir de la compassion pour les foules avides de Ta Parole. Et rends-nous généreux en face de tant de travail, qui reste encore à faire dans le champ missionnaire. Par le Christ Notre Seigneur.

16 octobre – Saint Gérard Majella

Repas du midi [Const. 89]
Répands, Seigneur, Ta bénédiction sur cette nourriture, don de Ta bonté, en ce jour de fête consacré à Saint Gérard Majella. Donnes-nous comme lui de vivre intimement le mystère du Christ, pour que nous puissions mieux l’annoncer par les œuvres et le témoignage à nos frères et sœurs. Par le même Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [Ep. 4,7; 1Co. 12,4; Const. 25]
Bénis, Père, ces aliments. Et donnes-nous que guidés par l’unique Esprit, nous vivions à l’exemple de Saint Gérard Majella au service de la communauté, rendant utiles les talents que Tu nous as confiés selon la mesure du don du Christ. Il vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [Ps. 144,10; St. Gén. 05]
Nous Te rendons grâce, Seigneur, pour le repas que nous avons partagé et aussi pour nous avoir donné en saint Gérard Majella un modèle pour les frères coadjuteurs Rédemptoristes dans le passé et le présent. Appelles encore aujourd’hui des jeunes généreux à être frères dans la Congrégation et donnes-nous d’être frères les uns les autres. Par le Christ Notre Seigneur.

8 décembre – Immaculée Conception de Marie

Repas du midi [Ps. 144,10; St. Gén. 05]
Toutes Tes œuvres Te louent et Tes fidèles Te bénissent, en ce jour solennel où nous célébrons l’Immaculée Conception de Marie. Nous Te remercions pour avoir mis notre Institut sous sa maternelle protection. Bénis la nourriture que nous allons prendre et donnes-nous en même temps ton amour. Par le Christ Notre Seigneur.

Repas du soir [St. Gén. 05]
Bénis sois-Tu, Père, pour nous avoir donné en Marie Immaculée la patronne officielle de notre famille religieuse. Accordes-nous de prendre ce repas dans la joie fraternelle et de Te rendre gloire en toute chose, Toi qui vit et règne dans les siècles des siècles.

Conclusion [St. Gén. 011a]
Merci, Seigneur, pour ces aliments. Toi qui, par un privilège particulier, a exempté du péché la Vierge Marie, donnes-nous par son intercession de lutter contre toute forme de mal et d’annoncer au monde Ta miséricorde qui sauve. Par le Christ Notre Seigneur.